Eftersom – Ähttesûm
Egen – Egen
Eget – Eget
Egendomligt – Rart
Efter – Ähtte
Efteråt – Ähttepå
Eftergiven – Flat
Eftersläntrare – Possolâsk
Egga upp – Âhrte
Eka – Eke, prame, skrûnne
Ekofyllt – Skvällht
Ekorre – Ikôn
Elak – Le
Elaking – Ûppelshet
Elakt – Ihllht, ûpple
Eld – Eld
Eldfängd – Eldfängd
Eldstad – Eldsta, eldplâss
Eldpall – Ar
Eller – Hell
Elände – Dûvelshet
Emellan – Imilla
Emellanåt – Imillâåt
En – E, en
Enda – Ende
Endera – Endra
En efter en – Avenände
En och annan – En ô â’n
En som går i gårdarna – Gårlâ-bjônn, gårlâ-lötje
Enfaldig – Mesu
Enkelbeckasin – Myrsnipe, värjet
Ensam – Ens, ensâmmen
Ensligt – Ensle
Entitan – Gråteta
Envis – Tråhalldu, tråhôlldu, krie på
Ett – Ehtt