Ragata – Ôlôhkke
Ragla – Ragle
Rallarros – Imûhrt
Ramla – Dähtte, ramle, rûlle
– Ramla å pinja (trilla av pinnen)
Rand – Rånd
Randig – Råndu
Ranglig – Jänglu, skrânglu
Rapa – Gûrspe
Rask – Kvehkk
Reda ut – Gre ohpp
Redskap – Bune
Regn – Regn
Regna – Regne
Regnskur – Blöte
Rem på tex. Ryggsäck – Fäshle
Remsa – Rempe
Rensa – Kôrô u, renske
Repa (löv) – Râpâ (lûv)
Repa (en bil) – Repe
Repa (garn) – Reke
Repas upp – Ressmâs
Resa – Fôrr, rese
Reslysten – Fâlâsfus
Respekt – Ôgô
Respektingivande – Ôgôsam
Rest – Skräe
Retas – Ânngûlûs, gnâdâs
Retlig – Även
Retsam – Jetu
Revben – Siben
Riktig – Rehktu
Rimfrost – Rim
Ringa – Rinje
Ringfinger – Ringfinger
Rinna – Rinnje
- de rinnj fôr mäg (jag erinrar mig)
- Selle (när det rinner lite)
- Sig (rinner ur, sjunker, sakta)
Ripa – Rype
Riptupp – Ripkâll
Ro – Ro
– Äre (ro baklänges)
Rock – Rôhkk
Roligt – Role
- Gôrrole (väldigt roligt)
Ropa – Huje, roppe
Rostig – Rôstu, röstu
Rufsig – Fluru, rûfsu
Rulla – Rûlle
Rullsten – Klingersten
Rum – Rom
Rumpa – Rompe
- Rompdrag (ngt. som barnen skulle gå till grannen och låna för att slippa vara med på slakt)
Rund i ansiktet – Klingerlehtt
Runt om – Kringûm
Ruska – Rûske
Ruttna – Rôhttne
Rycka – Ryhttje
Rygg – Rygg
Ryggskott – Flôg
Ryggsäck – Ryggsähkk
Rymligt – Romle
Rymmas – Römmâs
Ryta – Röse
Råd – Rå
– Jillde fôrr (ge råd)
Råge – Rogo
Råma – Rûte
- Töt/tût (lågmält läte från ko)
Rädd – Fôrut, râdd, var
– Jä skvahtt mâ (jag blev rädd, ryckte till)
Rädda – Râdde
Räfsa – Rôkô
Röd – Rû
Röding – Röe
Rök – Rök
- Rûke (rök mot knott och mygg)
Rönn – Röne
Röra – Rote, rongle, röre
– Rongle ûm, rote ûm (röra om)
Röra på sig – Reke säg (hân reka säg/han rörde på sig)
Röstlös – Laglûs (dålig sångröst)
Röv – Rôvv
Räfsa(sub) – Hârv, räfse
Räfsa (verb) – Hârve, räfse
Räffserska – Rakste
Ränna – Ränn(j)e
Rävide – Rävhi
Rölleka (en ört) – Broksjit
Röra – Röre
Röta, murket – Fûsk
